Ponudiæu mu nešto što neæe moæi da odbije. Za devojku?
Přichází noc, kdy nikdo nebude moci pracovat.
za noæ što dolazi, kad nijedan èovjek ne smije raditi.
Bez Senátu nebude moci kancléř vládnout tisícům hvězdných soustav.
Kancelar neæe moæi kontrolirati tisuæe zvjezdanih sustava... a da ne ostavi Senat nedirnut.
Mohl bych ji tady někde položit, dokud se nebude moci zase postavit na nohy?
Mogu li je nekamo poleæi dok se ne osovi na noge?
Jestli žije ujistím se, že nebude moci znovu bojovat.
Ako ostane živ pobrinut ću se, da se ne može više boriti
Už nikdy nebude moci znovu bojovat.
On se nikada vise ne može boriti
On je bohužel v cizině a nebude moci ser přijet podívat na Theokola.
На жалост, у иностранству је, и неће видети твоју смрт против Теокола.
Jakmile vyjdu s pravdou ven, už to proti nám nikdo nebude moci použít.
Jednom kad izaðem s istinom, nitko više to neæe moæi zloupotrijebiti.
Na nějaké izolované místo, kde mi nikdo nebude moci ublížit.
Neko izolovano, gde neæe moæi da me povrede.
Do té doby tě žádný náš nepřítel nebude moci zastavit.
До тада, никаква сила наших непријатеља неће моћи да те заустави.
Dokud jeden z vás už nebude moci pokračovat.
Док једна од вас не може да настави.
Ale nebude moci osvobodit zajatce, pokud to vězení ani nenajde.
Ali neæe moæi da izvuku zatvorenika ako ne mogu da naðu zatvor.
Až budeme s Jonem, Ramsay se nás nebude moci dotknout.
Џон неће пустити Ремзија да нас такне.
Dokud se její zranění neuzdraví, nebude moci lovit.
Dok ne ozdravi, neæe moæi da lovi.
A někteří z nich budou dokonce rádi trávit čas společně, až ani jeden z nich nebude moci kousat pevnou stravu.
A neki od njih će i dalje uživati u društvu partnera čak ni kada nijedno ne bude moglo da žvaće čvrstu hranu.
Stále čeká na svůj pohřeb v Norsku, nikdo z rodiny se nebude moci zúčastnit.
Još uvek čeka da bude sahranjen u Norveškoj, a niko od njegove porodice neće moći da prisustvuje.
Za dobu od nástupu choroby do správné diagnózy byl její jícen tak fatálně poničený, že už nikdy nebude moci jíst.
Od pojave simptoma do dijagnoze jednjak joj se toliko oštetio da više nikada neće moći da jede.
Kdož by koli měl na smrt vydati někoho, podlé vyznání svědků sáhne na vražedlníka; ale jeden svědek nebude moci svědčiti proti někomu na smrt.
Ko bi hteo pogubiti čoveka, po svedocima neka pogubi krvnika; ali jedan svedok ne može svedočiti da se ko pogubi.
Tedy když dědice ustavovati bude nad tím, což by měl, nebude moci dáti práva prvorozenství synu milé před synem prvorozeným nemilé,
Onda kad dodje vreme da podeli sinovima svojim šta ima ne može prvencem učiniti sina od mile preko sina od nemile koji je prvenac;
Tedy dá muž ten, kterýž by obýval s ní, otci děvečky padesáte stříbrných, a bude jeho manželka, protože ponížil jí; nebude moci jí propustiti po všecky dny své.
Tada čovek onaj koji je legao s njom da da ocu devojčinom pedeset sikala srebra, i neka mu ona bude žena zato što je osramoti; da je ne može pustiti dok je živ.
Toto praví král: Nechť vás nesvodí Ezechiáš, neboť nebude moci vás vysvoboditi z ruky mé.
Ovako kaže car: Nemojte da vas vara Jezekija; jer vas ne može izbaviti iz moje ruke.
Čímžkoli jest, dávno jest tím nazván, a známé bylo, že člověk býti měl, a že se nebude moci souditi s silnějším, nežli jest sám.
Šta je ko, davno je tim nazvan; i zna se da je čovek i da se ne može suditi s jačim od sebe.
Toto praví král: Nechť vás nesvodí Ezechiáš, neboť nebude moci vyprostiti vás.
Ovako kaže car: Nemojte da vas vara Jezekija, jer vas ne može izbaviti.
A když ruku svou vztáhne na země, ani země Egyptská nebude moci jeho zniknouti.
I posegnuće rukom svojom na zemlje, i zemlja misirska neće umaknuti.
A rozdvojí-li se dům proti sobě, nebude moci dům ten státi.
I ako se dom sam po sebi razdeli, ne može ostati dom onaj;
Jáť musím dělati dílo toho, kterýž mne poslal, dokudž den jest. Přicházíť noc, kdyžto žádný nebude moci dělati.
Meni valja raditi dela Onog koji me posla dok je dan: doći će noć kad niko ne može raditi.
Ani vysokost, ani hlubokost, ani kterékoli jiné stvoření, nebude moci nás odloučiti od lásky Boží, kteráž jest v Kristu Ježíši, Pánu našem.
Ni visina, ni dubina, ni druga kakva tvar može nas rastaviti od ljubavi Božije, koja je u Hristu Isusu, Gospodu našem.
0.34087014198303s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali bez helikoptera neæe moæi da ih premesti. 